Los inmigrantes y la agricultura en California

            El artículo que yo leí se llama “La agricultura en California peligra por la falta de inmigrantes indocumentados” y habla de la necesidad de una rápida aprobación de la nueva reforma migratoria para los empresarios y trabajadores en California. Debido a la disminución de los inmigrantes en California y en los Estados Unidos en general, la agricultura de California está experimentando una crisis porque se basa en el trabajo de los inmigrantes mexicanos en particular. Las condiciones peligrosas y la extreme vigilancia en la frontera ha causado un descenso en la inmigración y según un informe del Centro Pew Hispanic, “el flujo neto de inmigrantes entre ambos países es por primera vez cero.” Sin los inmigrantes indocumentados, los rancheros no pueden cosechar los cultivos, las frutas y verduras y la agricultura está sufriendo debido a los obstáculos que se enfrentan los inmigrantes indocumentados.

            California atrae muchos inmigrantes de México cada año normalmente y es el primer estado que emplea inmigrantes indocumentados. En los años con mayor actividad el estado ha empleado más de un millón de trabajadores indocumentados. El secretario de la Unión de Campesinos, Sergio Guzmán, dijo que los inmigrantes ilegales habían sido la razón en que las familias ricas tienen frutas y vegetales en sus mesas pero los trabajadores indocumentados tienen malas condiciones de trabajo porque están en riesgo de perder sus trabajos y sus vidas en los EE.UU. si ejercen sus derechos humanos. Según el artículo, más de 1.400 personas están deportando cada año y los campesinos no se sientan seguros en este país especialmente cuando sus familias están en México. El objetivo de la Unión de Campesinos no es tener trabajadores temporales, pero la legalización de las personas que ya están en el país.

Cultivo de un campo en Salinas, California.

            El artículo refleja el problema que ha ocurrido por muchos años. Los inmigrantes ilegales son contratados para hacer trabajos manuales pero ellos son maltratados y amenazados cada día y estos inmigrantes tienen miedo de la deportación. Este artículo enfatiza los dos lados del tema – el de los trabajadores indocumentados y el de los trabajadores y empresarios de California. Para al agricultura en California, es necesario que los inmigrantes puedan trabajar con residencia permanente o no porque ellos producen los mejores resultados al menor costo. Para los trabajadores indocumentados y la Unión de Campesinos, es necesario que los trabajadores obtengan su residencia permanente en los Estados Unidos y puedan ganar suficiente dinero mientras que trabajan en condiciones justas. En los dos lados, la reforma migratoria es necesaria pero las razones son diferentes para cada uno.

            En mi opinión una nueva ley migratoria debe proteger los trabajadores indocumentados y debe reducir las complicaciones que se incluyen en el proceso de convertirse en un ciudadano de los Estados Unidos. En este caso, los trabajadores recibirán más derechos, pero la agricultura mejorará también. Más importante, estoy de acuerdo con la Unión de Campesinos y independientemente de la agricultura en California, los trabajadores indocumentados deben recibir estatus legal y sus condiciones de trabajo deben mejorar. Este situación es muy similar a los mexicanos o “chicanos” con su líder César Chávez. Chávez ayudó a los mexicanos a luchar para sus derechos en sus trabajos y en su vida cotidiana y ellos se formaron un sindicato con el liderazgo de Chávez. Ahora, la Unión de Campesinos ayuda a los inmigrantes a mantener sus trabajos y sus derechos humanos también.

Un ranchero inmigrante en California. 

La agricultura es importante pero los derechos humanos de los inmigrantes, legal o ilegal, son más importantes en mi opinión. Espero que la reforma migratoria se lleve a cabo pronto y los inmigrantes ilegales tengan la oportunidad de convertirse en ciudadanos y trabajen con el mismo respeto y por el mismo salario que sus compañeros de trabajo. Mientras que el aspecto agrícola es importante para la economía, los derechos de los trabajadores migrantes también están en cuestión pero es una situación complicada. Entonces, mis preguntas para ti son las siguientes: ¿Qué crees sobre la situación con los trabajadores indocumentados en California? ¿Qué restricciones o derechos debe incluir la reforma migratoria? ¿Piensas que los derechos humanos de los inmigrantes ilegales son menos importante que los de los trabajadores que tienen estatus legal?

Artículo: http://internacional.elpais.com/internacional/2013/03/26/actualidad/1364267959_583996.html